De nieuwste trein

We hebben de nieuwste trein eens

goed onder de loep genomen.

We had a good look

at the newest train.

The table is too small.

You can't put a box with bread on it.

A bottle with water

will fall down

during a bumpy ride.

.

.

.

Notices are far too high,

and can't be read when you're in a wheelchair.

.

.

.

.

.

A notice, far too high,

in the far corner of the carriage,

above an empty space.

.

.

.

.

.

Nice extra space

for people with bad legs.

But no sign...

The alarmbuttons are at a place

where people might accidentally press them.

No cap to put aside that protects the buttons.

For people who can't see well,

it might even look like the opening button.

A new train,

and the spot is already dirty.

.

Plenty of room for a wheelchair,

but don't lean again the alarmbutton.

You might not see it with the back of your chair,

or you might need it and 

be unable to reach it.

Curves and corners.

.

.

.

.

.

.

Another wheelchair place,

with the alarm button at a strange placer.

.

That helps:

a small sign,

high up.

.

.

.

.

.